Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

in a subdued voice

См. также в других словарях:

  • subdued voice — weak voice, soft voice …   English contemporary dictionary

  • subdued — sub|dued [səbˈdju:d US ˈdu:d] adj 1.) subdued lighting, colours etc are less bright than usual = ↑gentle 2.) a person that is subdued is unusually quiet and possibly unhappy ▪ Richard seems very subdued tonight. ▪ a subdued manner ▪ Oh, she said… …   Dictionary of contemporary English

  • voice — n. sound produced by vocal cords 1) to raise one s voice 2) to drop, lower one s voice 3) to lose one s voice 4) a clear; deep; firm, steady; gentle, soft; gruff, harsh, raucous; guttural; high pitched; hoarse; husky; loud; low, low pitched;… …   Combinatory dictionary

  • subdued — subduedly, adv. subduedness, n. /seuhb doohd , dyoohd /, adj. 1. quiet; inhibited; repressed; controlled: After the argument he was much more subdued. 2. lowered in intensity or strength; reduced in fullness of tone, as a color or voice; muted:… …   Universalium

  • Middle voice — Middle Mid dle (m[i^]d d l), a. [OE. middel, AS. middel; akin to D. middel, OHG. muttil, G. mittel. [root]271. See {Mid}, a.] [1913 Webster] 1. Equally distant from the extreme either of a number of things or of one thing; mean; medial; as, the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Charlemagne — • Biography of the emperor covering his political, military, and religious entanglements Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Charlemagne     Charlemagne      …   Catholic encyclopedia

  • Anton Chekhov — Chekhov redirects here. For other uses, see Chekhov (disambiguation). This name uses Eastern Slavic naming customs; the patronymic is Pavlovich and the family name is Chekhov. Anton Chekhov May 5, 1889 …   Wikipedia

  • Sensory Integration Dysfunction — (SID, also called sensory processing disorder) is a neurological disorder causing difficulties with processing information from the five classic senses (vision, auditory, touch, olfaction, and taste), the sense of movement (vestibular system),… …   Wikipedia

  • Shah Mosque — Imam Mosque Masjed e Imam Imam Mosque Basic information Location Isfahan …   Wikipedia

  • croon — v. & n. v.tr. & intr. hum or sing in a low subdued voice, esp. in a sentimental manner. n. such singing. Derivatives: crooner n. Etymology: ME (orig. Sc. & N.Engl.) f. MDu. & MLG kronen groan, lament …   Useful english dictionary

  • Arab Spring — الربيع العربي …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»